So-net無料ブログ作成
  • ブログをはじめる
  • ログイン

熊本からのスー先生

11月25日
Aunt Sue レディース会 2012 014 (469x640).jpg
今日は、朝の礼拝が終わったら、熊本からのスー先生がレディースの皆さんに神様の恵みと計画について話してくれました。スー先生は熊本に引っ越してから何年かになりますが、神様はそのなかで、スー先生の道を開いて、イエス様を伝えられるように、沢山の方法を用いられました。

Sue Hahn, who recently moved to Kumamoto, came down to Kagoshima to share how God has opened doors to share about Jesus.
Aunt Sue レディース会 2012 018 (640x396).jpg
私たちの人生においても、神様はしっかりと計画があります。

トラックバック(0) 

Oh! 掃除

[わーい(嬉しい顔)]11月18日
大掃除 2012 048 (479x640).jpg
それは、一年に一回の大掃除。 Our yearly major cleaning day.
実はとっても楽しいのです。 Actually, quite fun. (^^)
何もかもがきれいになったり、色んないらない物が捨てられたり、すっきりしたり、終わってからお菓子を食べ過ぎたり、皆と働きながら(?)おしゃべりしたり。。。
Everything gets clean, thrown away, and sorted out--all while you're talking with friends. Afterwards, you can eat too many snacks, too.
大掃除 2012 049 (640x479).jpg
大掃除 2012 037 (640x479).jpg大掃除 2012 041 (640x479).jpg大掃除 2012 055 (481x640).jpg
手伝ってくださった皆さん、ありがとうございました。
Thank you to all those who helped with the cleaning. (^^)/
大掃除 2012 066 (490x640).jpg
靴のなかまで?! Cleaning inside shoes??!
大掃除 2012 071 (640x477).jpg
[わーい(嬉しい顔)]掃除機はのりものではありません。 笑 


聖書の言葉 「何をするにも、人に対してではなく、主に対してするように、心からしなさい。」
"Whatever you do, work heartily, as for the Lord and not for men,"
Colossians 3:23



トラックバック(0) 

Thank You. (^^)

感謝 Thanks


何ヶ月間か日本に戻っていた会田さんがまたアメリカに帰らないといけなくなりました。
日本にいる間、沢山のやさしさと励ましをありがとうございます。
最後のレディース会の聖書の時間のあと、一緒にご飯を食べに行きました。(^^)
早く帰ってきてください。
photo (1) (320x240).jpg
Mrs. Aida, who returned to Japan for a few months, has to go back to America again.
Thank you for all your kindness and encouragement while here.
After her last ladies' Bible study, we all went out to eat together.
Come back soon. (^^)
photo (2) (320x240).jpg
第二テサロニケ 3の5
「どうか、主があなたがたの心を導いて、神の愛とキリストの忍耐とを持たせてくださいますように。」

II Thessalonians 3:5
"May the Lord direct your hearts to the love of God and the steadfastness of Christ."
トラックバック(0) 

この広告は前回の更新から一定期間経過したブログに表示されています。更新すると自動で解除されます。

×

この広告は180日以上新しい記事の更新がないブログに表示されております。